Privacy Statement

Dernière mise à jour : janvier 2010

I. Général

Cette Politique de confidentialité fait état de l'information que Les Producteurs laitiers du Canada peut recueillir et de la manière selon laquelle nous pouvons utiliser cette information. La Politique de confidentialité s'applique uniquement au site Internet www.consommezassez.ca (le « Site ») qui s'adresse aux résidents du Canada.

II. Renseignements personnels identifiables

Les Producteurs laitiers du Canada ne recueille pas de renseignements personnels à votre sujet lorsque vous naviguez simplement sur le Site. Les Producteurs laitiers du Canada ne recueillera vos informations personnelles (telles que vos nom, adresse, numéro de téléphone, adresse courriel ou habitudes alimentaires) que si vous nous les fournissez volontairement, notamment lors de la soumission d'une question, la prise de l'engagement, la commande d'une publication, en participant à un questionnaire ou à un concours publicitaire et lors de toute autre activité se déroulant sur le Site. Les adresses courriel et les renseignements personnels de vos amis que vous fournissez lorsque vous les invitez à participer à un concours, une promotion ou lorsque vous leur transmettez une page du Site, le cas échéant, ne sont pas recueillis ou conservés par Les Producteurs laitiers du Canada à moins que ces personnes aient elles-mêmes fourni leurs renseignements personnels et consenti à recevoir des communications de notre part. Dans tous les cas, vous pouvez refuser de nous fournir ces renseignements, bien que cela puisse quelquefois nuire à votre capacité de participer aux activités décrites ci-haut et à certaines promotions, incluant les offres d'échantillons de produits ou d'information ou l'envoi de messages par le biais de certains de nos sites ou de nos publicités interactives.

III. Utilisation des renseignements personnels identifiables

Les Producteurs laitiers du Canada utilisera les renseignements personnels décrits ci-haut afin de donner suite à vos demandes ou pour vous permettre de participer à l'activité désirée. De plus, Les Producteurs laitiers du Canada peut recueillir et utiliser vos renseignements pour nous aider à mieux comprendre vos besoins et de quelle façon nous pouvons améliorer nos produits et services et les moyens pour communiquer avec vous. Dans tous les cas, vos renseignements pourraient être partagés avec des agents ou des entrepreneurs de Les Producteurs laitiers du Canada en liaison avec les services que ces personnes ou entités fournissent à Les Producteurs laitiers du Canada. Autrement, vos renseignements personnels identifiables ne seront pas divulgués à d'autres sans votre consentement. L'information et les promotions sur le Site s'adressent aux résidents du Canada et sont uniquement valides au Canada, à moins d'une indication contraire sur le Site. Nous pouvons demander à ce que vous nous fournissiez une preuve que vous résidez au Canada afin que nous nous assurions que la réponse ou l'information fournie est adéquate pour votre pays de résidence.

Il existe des circonstances selon lesquelles il peut être justifié ou permis d'utiliser des renseignements personnels identifiables ou selon lesquelles Les Producteurs laitiers du Canada est obligée de divulguer de tels renseignements, incluant lorsque Les Producteurs laitiers du Canada est obligée par la loi, une injonction ou un ordre du tribunal, une entité administrative ou autre du gouvernement ; afin de protéger les droits, la vie privée ou la propriété d'autrui ; ou lorsque l'information est de nature publique. Les Producteurs laitiers du Canada s'engage à s'assurer que tout renseignement personnel identifiable fourni demeure exact, valide et complet pour les fins auxquelles il est utilisé. Les Producteurs laitiers du Canada ne conserve ces renseignements que pour la durée pour laquelle ils sont nécessaires et nous les détruisons, les supprimons ou les modifions pour qu'ils deviennent anonymes lorsqu'ils ne sont plus requis.

IV. Sécurité

Les Producteurs laitiers du Canada s'engage à conserver les données fournies confidentielles et prendront les précautions raisonnables afin de protéger vos renseignements personnels identifiables contre toute perte, mauvaise utilisation ou altération. Les agents ou les entrepreneurs de Les Producteurs laitiers du Canada qui auront accès à vos renseignements personnels identifiables lorsqu'ils fournissent des services à Les Producteurs laitiers du Canada sont tenus de garder ces informations confidentielles et ne sont pas autorisés à utiliser celles-ci à d'autres fins.

V. Enfants

Ce Site s'adresse à des personnes âgées de 18 ans ou plus. Si vous n'avez pas atteint l'âge de la majorité dans la province ou le territoire où vous résidez, assurez-vous de demander la permission à vos parents ou à un adulte chargé de votre supervision avant de nous fournir ou de fournir à une autre entité, par le biais d'un hyperlien fourni sur notre Site, tout renseignement personnel identifiable.

VI. Renseignements personnels non identifiables automatiquement recueillis

Il se pourrait que nous recueillions de l'information vous concernant qui ne permette pas de vous identifier, comme le type de navigateur Internet ou de système informatique que vous utilisez et le nom de domaine du site Internet utilisé avant d'accéder à notre Site. De plus, lorsque vous visitez l'un de nos sites Internet, nous pouvons loger de l'information sur votre ordinateur sous la forme d'un « témoin » ou fichier similaire. Les témoins nous permettent d'ajuster notre Site ou une promotion afin de mieux rencontrer vos intérêts ou préférences. La plupart des navigateurs Internet vous permettent d'effacer les témoins du disque dur de votre ordinateur, bloquer tous les témoins ou de recevoir un avis avant qu'un témoin ne soit logé. Veuillez vous référer aux instructions de votre navigateur ou de votre menu d'aide pour en savoir plus sur ces fonctions. Les Producteurs laitiers du Canada ne recueille pas de renseignements personnels identifiables automatiquement mais peut établir des liens entre les renseignements recueillis automatiquement et les renseignements personnels identifiables préalablement fournis.

VII. Concours publicitaires

Les Producteurs laitiers du Canada organise occasionnellement des concours. Pour participer, vous devrez notamment remplir un formulaire d'inscription incluant vos renseignements personnels identifiables. À moins d'avis contraire spécifique de votre part, les renseignements recueillis lorsque vous participez à un concours seront principalement utilisés afin de communiquer avec vous si vous êtes sélectionnés pour un prix. Veuillez noter que tous les concours sont sujets à des règles spécifiques plus détaillées sur le Site, notamment à un règlement de participation que vous pourrez consulter.

VIII. Information pour nous joindre

Veuillez nous joindre en écrivant à question@dfc-plc.ca si vous avez des questions à propos de cette Politique de confidentialité ou tout renseignement personnel identifiable que nous pouvons avoir recueilli sur vous ou si vous désirez que nous supprimions un renseignement personnel identifiable à votre égard.

MODIFICATIONS

Les Producteurs laitiers du Canada se réserve le droit de réviser cette Politique de confidentialité en tout temps, sous réserve de la loi applicable.

Haut de la page